曽根田 ゆりあ
- 通信
中日字幕翻訳コース
ごあいさつ
字幕翻訳という仕事に興味のある方、一緒に頑張りましょう。
言葉の奥深さを味わえる世界であり、常に学ぶ努力が求められる世界。
その中で得られる喜びはとても大きいので、ぜひ挑戦してみてください！
実績
「料理が冷めないうちに（五味八珍的歲月）What she put on the table」
「一把青（A Touch of green）」
「メモリーズ･オブ･ラブ ～花束をあなたに～」
「スイート･ドリームズ ～一千零一夜～」
「働く女子流ワタシ探し」
「蕓汐伝」
「GANK YOUR HEART ～キミと、世界の果てまで～」
「寵妃の秘密３」
「舌尖上的新年」（ドキュメンタリー）
「豹子頭林冲白虎堂」（映画）
など多数。