翻訳の現場から

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2019.10.25
━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　

　 　ワイズ・インフィニティ　映像翻訳通信　Vol.102

━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　　

こんにちは。
ワイズ・インフィニティの田村です。

突然ですが、皆さまは日頃
紹介制度を利用することはありますか？

私は、何度か使用したことがあります。

美容院、ネイルサロン、習い事…などなど
別のスタッフに聞いてみたらまったく使ったことが無い
というスタッフもいたので、私は紹介制度を
活用している方かもしれません。

紹介された！と伝えるだけで
割引や特典があるなんて
うれしいですよね。

しかも、家族や友達など
信頼している人がすでに使っている
ということで安心感がありますし、
詳しく知っている人に詳細を
聞くとことができるので、入ってから
思っていたのと違ったとギャップを感じる
ことも少ないです。

私は、割引や特典がない場合でも
友達や家族からのおすすめで
お店などを選ぶことが多いので、
紹介制度はメリットしかない制度だなと
思っています。

そんな紹介制度をこの度、
ワイズでもスタートしました。

ご紹介する方も、される方も
Wでお得になるキャンペーンです。

これまでにワイズの講座を受講したことの
ある方のご紹介で、お友達やご家族が
新規で入学されると、ご紹介者と
新規入学者の双方に、特典をプレゼントします。

＝＝紹介制度概要＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●お友達やご家族をご紹介いただいた
受講生・修了生の特典●
↓↓
Amazonギフト券3000円分プレゼント

※講座の開講日より1週間以内に
ご記載のメールアドレス宛にお送りいたします。

●受講生・修了生のご紹介で
新規入学された方の特典●
↓↓
受講料から3000円オフ

●ご利用方法●
新規入学者が講座のお申し込み時に
ご紹介してくれた方のお名前（フルネーム）と
メールアドレスを、申込みフォームの
備考欄にご入力いただくだけです。

※お申込後の申請は、お受けできませんので
ご注意ください。

●対象の講座●
東京校・大阪校・名古屋校の字幕翻訳講座（マンツーマン含む）、
吹替・ボイスオーバー講座、クローズドキャプション講座、
日英映像翻訳講座、SST講座（ワンデーレッスンを除く）
に限らせていただきます。

※通信講座・単発のセミナーは、対象外です。

紹介制度の詳細は、
下記ページからもご確認いただけます。
↓↓
https://wiseinfinity-school.com/news/shoukai/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お知り合いの方で、映像翻訳に興味があり、
まずは、字幕体験してみたいという方が
いっらっしゃいましたら、初心者無料講座の
URLをご案内いただけると幸いです♪
↓↓
https://wiseinfinity-school.com/school/ex/

直近で開講を予定している講座は、
ウェブサイトトップの「申込受付中の講座」
からご確認いただけます。
↓↓
https://wiseinfinity-school.com/

皆さまの周りから、ぜひ
ワイズファミリーを増やして
いただけるとうれしいです！！

ご不明な点等ございましたら
下記連絡先までご連絡ください。

電話：03-5544-8512
メール：kouza@wiseinfinity.com

タグ：