通信講座 ４つの特徴
2024.06.15
ワイズ・インフィニティでは、東京・大阪・名古屋の3都市で、映像翻訳の講座を開講しております。 しかし、どの開催地からも通うには少し遠いという方や、決まった日時で通学することが難しい方もいらっしゃるかと思います。
当校では、そのような方に向けて、通信講座もご用意しております。 全カリキュラムを通信講座だけで受講ができ、講座修了後は通学講座と同様に、母体の翻訳会社の登録試験(トライアル)の受験資格を得ることが可能です。 通信講座で、プロの字幕翻訳者を目指しませんか？
ワイズ・インフィニティ通信講座 ４つの特徴
１．国内外どこでも受講が可能
・受講に必要なものは、Windowsのパソコンとインターネット環境だけ。
毎回の課題はメールでのやりとりなので、国内外問わずどこでも受講いただけます。
・通信講座の教材は受講開始前にまとめて発送いたします。海外在住の方には、データでお送りしております。
※受講開始までの流れは2でご確認いただけます。
※海外在住の方で、教材の発送が必要な場合または海外の口座から受講料をお振込みされる場合は、事務手数料として受講料の他に1万円を上乗せさせていただいております。
２．受講生ごとにスケジュールを作成
・通信講座は開講時期は決まっておりません。受講生のタイミングでいつからでもスタートできます。
・受講中、ご旅行やお仕事でお休みが必要な場合は、長期のお休みを考慮したスケジュールを作成できます。
お申込み時、またはスケジュール作成時にお知らせください。
・スケジュール確定後、急なご予定が入った場合も、2回まで無料で日程変更が可能です。
※講師のスケジュールの兼ね合いで、別の候補日にてご相談させていただく場合があります。
※当初の修了日程から２カ月先までが無料延長期間です。
※無料延長期間を過ぎても、5,000円（税別）にて受講の継続が可能です。有料変更後は、修了日程から２カ月まで計２回無料で日程変更が可能です。
３．細かい添削が受けられる
４．オンラインサポートも充実
翻訳以外でも受講中のトラブルやご質問には、スタッフがメールまたはお電話で対応しております。
メールやお電話では解決できない質問や問題は、スタッフによるビデオチャットでのサポートも行っておりますので、パソコン操作に不安がある方も、安心して受講いただけます。
※ワイズ・インフィニティ 映像翻訳スクール
休校日：日曜・月曜・祝日
営業時間：10：00～18：00
通信講座を受講してみて…
よくある質問 (通信編)
受講にはどれくらいの語学力が必要ですか？
⇒当校では入学に際し、特に必要となる資格や入学試験は設けておりませんが、下記の目安を参考にしてください 。
英語：TOEIC750点以上、または英検準１級以上
韓国語：韓国語能力試験TOPIK５級以上
中国語：中国語検定HSK5級以上
受講料の他に教材の発送料は発生いたしますか？
⇒国内にお住まいの場合、教材の発送料は受講料に含まれております。ただ、海外にお住まいの方にはデータで送付しており、発送が必要な場合は受講料に別途事務手数料(1万円)を上乗せさせていただき、EMS便にてお送りしております。
通信受講生が通うことができるスクーリングのようなものはありますか？
⇒対面での授業が受けたい、他の受講生と交流したいという方のために、通信受講を対象に参加型イベント(無料)を不定期に開催しております。詳細は、開催が決まった際にお知らせいたします。
通学講座修了と通信講座修了では、依頼される仕事は異なるか？
⇒講座修了後は、翻訳者登録試験（トライアル）を受験いただき、晴れてプロになった場合はこれまでの受講形式に関係なく、お仕事の依頼をしております。
字幕翻訳のお仕事で、遠方に住んでいることで仕事の量に違いはありますか？
⇒字幕翻訳の仕事の依頼は、基本的に電話またはメールで行います。作品の素材の受け渡しや納品もメールで完結するので、住んでいる場所で仕事の量が変化することはございましせん。