鳥居 怜子
- 通信
中日字幕翻訳コース
ごあいさつ
字幕翻訳の道に踏み出す一歩をためらっている方。
ぜひ勇気を出してチャレンジしてみてください。
実績
ワイズ･インフィニティ字幕翻訳通学コース終了後、ドラマやバラエティー番組などの字幕、アニメの吹き替え翻訳を担当。 翻訳作品に、「コウラン伝 始皇帝の母（字幕版）」、「花様衛士～ロイヤル・ミッション～」、「大明皇妃 -Empress of the Ming-」、「恋せよ姐ＧＯ！」、「武則天 – the empress- 」、｢記憶の森のシンデレラ～STAY WITH ME～｣、「こちらキョンシー退治局」（劇場公開）、「スピリットパクト」、「縁結びの妖狐ちゃん」などがある。