講師紹介

• 大阪校

中日字幕翻訳コース

ごあいさつ

字幕翻訳は限られた文字数で作品の魅力を伝える奥深い仕事です。
映像や音声、登場人物の感情など、さまざまな情報をくみ取りながら文字として表現するため、大変さもありますが、そこにやりがいと楽しさがあります。
一緒に言葉と向き合いましょう。

実績

『命を懸けし者たち』
『春花焔～Kill Me Love Me～』
など多数。